#檀健次[超话]#
英语听说读写都能沾点儿边的小炭火儿~[全力以赴]努力为檀儿产出英文物料中~~

无压力产出与更新，平时更喜欢碎碎念！叽里呱啦说不停~~~~[抓狂]

檀儿事业粉，次次做自己！！

大家的支持是我更新的动力！！

檀老师英文物料合集

合集一：檀儿中英文原创诗歌
1.1檀儿2023年33岁生日祝福【炭火颂歌-Charcoal Ode】
视频版：http://t.cn/A6OTxr8r
文字版：http://t.cn/A6OHIA7t
炭火颂歌创作初心：http://t.cn/A6OQ1E48

1.2炭火囚禁于檀儿的梦境【囚梦-Prisoner Dream】
视频版：http://t.cn/A6W7JPZK
文字版：http://t.cn/A6W7ISeI

1.3檀儿相柳诀别书【与相柳书-Letter to Xiangliu】
视频版：http://t.cn/A68oN2RO
文字版：http://t.cn/A689s3YI

合集二：檀儿视频物料译制
2.1檀儿出演完沈翊角色后的一个深度访谈【JC-T深度访谈】英译版本片段
视频版：http://t.cn/A6W5XOVm

2.2檀儿出演完沈翊角色后的一个访谈英译版本片段【慢慢来比较快】
视频版：http://t.cn/A6WOSTzw

2.3老檀出演完《你安全吗》关于网暴理解的一个英译版本访谈片段
视频版：http://t.cn/A6YK5BNY

合集三：檀儿视频剪辑cut【中文混剪】
3.1【相柳眼波流转】故事嶙峋 心不平 曰命
视频版：http://t.cn/A6WQL1uL

合集四：老檀采访英译【文字版】
4.1 《影视独舌》专访檀健次——《檀健次：我总觉着，我不能践踏表演》
专访选段英译——“有什么大不了的？”http://t.cn/A6T2A35Q

未完待续……