那些正确的日子里，那些我生命的外部日子里，
那些我拥有自然而完美的神智清明的日子里，
我感觉而不感到我感觉，
我观看而不知道我观看。
宇宙从来没有如此真实，
宇宙（它离我不远也不近）从来没有如此庄严地不属于我。”
[葡] 费尔南多·佩索阿《阿尔伯特·卡埃罗》
/闵雪飞译
发布于 北京
葡语文学bot_
那些正确的日子里，那些我生命的外部日子里，
那些我拥有自然而完美的神智清明的日子里，
我感觉而不感到我感觉，
我观看而不知道我观看。
宇宙从来没有如此真实，
宇宙（它离我不远也不近）从来没有如此庄严地不属于我。”
[葡] 费尔南多·佩索阿《阿尔伯特·卡埃罗》
/闵雪飞译