图说建阳古代刻书
23-09-24 06:00

《古今笑》之
  《董公遮》
  淳熙丁未洪景卢知举。一考官大笑绝倒,问之,则云:“试卷中有用‘董公遮说汉王’事,以‘公遮’为董三老之名。”
  《周亚夫传》:赵涉遮说将军,“涉遮”亦赵之名乎?

译文
南宋孝宗淳熙丁未(1187)年,洪景卢(迈)主持科举考试。一名考官忽然笑得前仰后合,洪景卢问他是怎么回事,他说:试卷中有人采用‘董公遮说汉王’的故事,把‘公遮’当作董三老的名字了。”
《周亚夫传》中有:赵涉遮说将军。“涉遮”也是赵氏的名字吗?

发布于 福建