《古今笑》之
《水厄对》
侍中元义为萧正德设茗，先问：“卿于水厄多少？”正德不晓义意，答曰：“下官虽生水乡，立身以来，未遭阳侯之难。”
译文
侍中元义正在为萧正德准备茶水，先问：“卿于水厄多少？”（即问喝多少茶）萧正德不知道明白他问的意思，回答说：下官虽然生在水乡，但出生以来，还未遭到过阳侯之难（阳侯落水溺死而成为波神）。”
发布于 福建