#共读笔记# 能为Non Fiction阅读倾向明显的W找到一套超级合口味的Fiction小说，真的是太难得的事情。在这个暑期花了十天时间跟了@野生编辑怪阿姨 的精读活动，一起共读下来不禁大呼过瘾。

Series从故事结构到文笔都有一种老派而严谨的浪漫。作者会花笔墨写蒸汽火车在山地桥梁间的穿行，聚会时每个人物的穿着，餐具的摆放餐点的味道，夹杂着英式的揶揄让人忍俊不禁。

合上书，“最重要是他不拿孩子当傻瓜”，家里那位小读者义正言辞地说。的确，故事情节严丝合缝又往往草蛇灰线伏延千里。猫头鹰书店佳勋老师的解读也深得我意。不会掰烂了讲单词讲语法，对故事的结构解读、地道用词和扩展内容才是重点所在。以至于我们读完之后在火车的主题探索上停不下来，图三四是W做的部分阅读笔记，图五至七则是我们一起找的拓展材料，图十是公号上的文字整理版本。

最后这套书其实也有中文引进，但我看了下样章，一些具有文化背景的细节在翻译中直接被省略掉了。插图作者Elisa也是的插画，我除了对她把Lenny标志性的绿眼睛画成黑色颇有微词之外，这个系列的封面都很有腔调，换成图八中文之后气场好像立刻弱了些，是不是字体的锅？欢迎讨论。