印度改名

印度要改国名，这件事闹得有点大。据说，要把“印度”改为“巴拉特”，这是为什么呢？
首先我们要搞清楚，中国人现在说的“印度”这两个字，是玄奘法师、也就是《西游记》里的唐僧，第一个叫出来的。
在玄奘大师之前，中国人按照“印度河”的梵语Sindhu，叫古印度“身毒”。这个名字太难听了，后来改叫“天竺”，是不是好听很多？
玄奘法师在《大唐西域记》里说，从Sindhu的正音来说，既不该叫“身毒”，也不该叫“天竺”，应该叫“印度”！
那么这一次，莫迪为什么提出，要改国名呢？这当中，有历史的原因，也有政治的原因，还存在一些误解。
第一，
“印度”和“巴拉特”，本来都是印度国名。这是写进了印度宪法的。印度人就习惯于自称为“巴拉特人”。“巴拉特”的寓意挺美好的，是“寻找光明或知识的人”。
第二，
现在印度的国名India，带有殖民色彩，是英国人起的。为了让说英语的人理解，印度人当时选择了“印度”这个词语。
如今印度国力大增，最近全民自豪于月球登陆。再看当年的殖民主英国，如今连GDP都不如自己，当然想要去掉对方给自己取的名字。
第三，
最近在印度政坛，风波挺多的。莫迪政府的主要对手，是以国大党为首的26个印度反对党联盟。这个联盟，甚至对莫迪发起不信任投票。
而这个联盟，就叫“印度”的英文大写INDIA。莫迪要改国名，可谓杀人诛心。如果国名改了，你作为主要反对党，要不要也改名呢？
所以呢，印度改名，听听就好。还有一点不上台面的理由，印度人是很相信“改名改运”这种说法的。#印媒曝印度或讨论将国名改为巴拉特#