在我一歲的時候，因疫苗問題動了手術，自此，我成了弱雞一隻。在 #台大 唸書時，同學找我陪他去練拳，在張恩煌教練的調教，一個月後我就下場比賽，拿到第二名。又過了一個月左右，1990年獲選為台北市代表隊，參加 #全運 (當時的區運)。
由於實力及經驗差距過於懸殊，我一次次神風特攻隊的自殺式攻擊並未奏效。第一局開始，我就被對手打得滿臉是血，如照片所示，局中裁判不時地幫我擦血，局間休息時，則由教練負責止血。
三局拼完，無功而返，我黯然離開拳壇。沒想到二十多年後，造化弄人，在張恩煌教練的“循循善誘”下，四十多歲的我又回到格鬥圈…
When I was one year old, I underwent surgery due to vaccine-related issues, and since then, I had become a weakling. During my time studying at National Taiwan University (NTU), a guy invited me to acompany him in boxing training, under the instruction of Coach Zhang Enhuang. Just a month later, I entered a competition and secured the second place. Approximately another month passed,year of 1990, I was selected to represent Taipei City in the national sports event.
Due to a vast disparity in skill and experience, my "Kamikaze " suicide attacks failed time and time again. From the beginning of the first round, I was already bloodied by the opponent, as shown in the photo. During the match, the referee frequently helped wipe away the blood, and during breaks between rounds, the coach took care of hematischesis .
After completing three intense rounds in vain, leaving the ring with a heavy heart. Little did I imagine that over twenty years later, fate played a surprising hand. Under the guidance of Coach Zhang Enhuang, I fought myself back in the world of combat sports, at the age of over forty...