#日本唯一的破产城市##人口老龄化会给社会来带什么冲击# 本刊在“规划老年”那期封面故事中曾提到日本城市夕张，它被视作一个关于老龄化的未来启示录。这座资源型城市在转型失败后财政破产、人口外流，目前超过一半居民是65岁以上的老人，整个城市陷入了衰败与停滞中。

老龄化造成了诸多社会冲击，远超当初人们的想象。

而今天的日本，可能是20～30年后的中国。“中日两国的人口金字塔非常像，老龄化大概有25～30年的时间差。” 清华大学－野村综合研究所中国研究中心的理事与副主任川岛一郎说。

从老龄化到深度老龄化，中日两国也展现出了惊人的相似性。日本用了24年，中国预计会用23年。

川岛一郎认为，考虑到中日两国老龄化趋势相似，有25～30年的时间差，中国应提前做好准备与应对。“30年前我们日本想象不到的事情，30年后到处都在发生。”

节选 | 《日本：超老龄化社会的冲击》
作者 | 黄子懿