土豆杂2023年8月刊 片段翻译
翔太：我偶尔会回想到过去中学像女神一样存在的芭蕾部的前辈
凉太：印象那么深刻吗
翔太：比我大两个年级的。也没有和对方产生什么交集只是自己很憧憬的
凉太：诶～你是那种过去的回忆会记得很清楚的人吗
翔太：记忆鲜明的类型
凉太：那么就是那种恋人谈到两个人过去的回忆的时候能很好地回答的类型呗
翔太：应该没什么问题
但是如果对方回忆太多次 也可能会回答“这是第几次了”（笑）
凉太：可以想成是让对方高兴到会回忆无数遍的回忆
翔太：是的也是很可爱的
凉太：确实是如果回忆过去第五遍左右，我也可能会说“最近怎么样？”来转移话题了，最好就是不让对方感觉到不开心就行了