朝颜夕颜//@萨尔茨堡的鱼:morning glory 通常指牵牛花,空心菜同为旋花科番薯属。之所以这样称呼是因为牵牛在清晨开花,所以日语里牵牛花也被称为“朝颜”,同理,晚间开花的葫芦在日文里被称为“夕颜”;瓠瓜本质上就是葫芦,于是,沪语里也管瓠瓜这种蔬菜叫“夜开花”。
发布于 北京
朝颜夕颜//@萨尔茨堡的鱼:morning glory 通常指牵牛花,空心菜同为旋花科番薯属。之所以这样称呼是因为牵牛在清晨开花,所以日语里牵牛花也被称为“朝颜”,同理,晚间开花的葫芦在日文里被称为“夕颜”;瓠瓜本质上就是葫芦,于是,沪语里也管瓠瓜这种蔬菜叫“夜开花”。