我能吃苦耐劳，但只有当我主动接受劳苦的时候，我乐于这样做的时候才如此。Je suis dur à la peine, mais seulement si c’est de mon fait, et aussi longtemps que le désir m’y porte.《蒙田人生随笔》米歇尔·德·蒙田黄建华（译）海天出版社

我能吃苦耐劳，但只有当我主动接受劳苦的时候，我乐于这样做的时候才如此。

Je suis dur à la peine, mais seulement si c’est de mon fait, et aussi longtemps que le désir m’y porte.

《蒙田人生随笔》米歇尔·德·蒙田
黄建华（译）海天出版社

发布于广东