20230624 亀梨和也のHANG OUT 无预告电话 翻译
被glhy神来一句的帮老公传话笑死
37岁了还被4岁宝宝叫kame酱,自己也叫自己kame酱,最后答应宝宝要去看马里奥电影的kame酱太可爱啦[抱一抱]
饭mail:我今年28岁,小学四年级开始成为你的饭,第一次喜欢的idol就是龟梨和也(谢谢!)是个觉得既然我爸妈年龄相差8岁,那我和龟梨君差了8岁也能结婚的小学僧。如果能有机会,哪怕和龟梨君讲一会儿电话就好了,拜托了。
妹子:你好
咩咩:你好,是爱桑吗?
妹子:是的
咩咩:我是龟梨和也
妹子:哎?真的吗?
咩咩:哎?真的呀!
妹子:你好
咩咩:你好,现在方便接电话吗?
妹子:啊,可以的
咩咩:麻麻
妹子:现在已经有了1岁和4岁的两个孩子
咩咩:啊啦~
妹子:现在4岁那个孩子,就是我一直在看龟梨君solo con DVD的时候,那个啥来着,就是チュッチュール チュッチュッチュッ那段,那孩子一直说想看想看想看,从3岁开始就一直反复观看
咩咩:哎~听到这个真的很开心
妹子:hhhhhh
咩咩:以前觉得和kame酱差了8岁也可以结婚
妹子:对呀
咩咩:小学4年级的爱酱已经成了妈妈
妹子:是的
咩咩:好腻害
妹子:对呀,(你是)我第一个喜欢上的艺人
咩咩:那你不还是结婚了嘛
妹子:是的呀,因为都见不到你哈哈哈哈
咩咩:哈哈哈哈哈哈
妹子:哈哈哈哈哈哈
咩咩:见不到?真的吗?
妹子:演唱会什么,很久以前开始就会去看
咩咩:谢谢你
妹子:但是没想到能和你打电话
咩咩:是吧
妹子:手抖得不行
咩咩:但是才24岁就已经有孩子了
妹子:啊,是的
咩咩:这还是挺早的吧
妹子:啊,妈妈的话,1岁和4岁
咩咩:嗯,所以爱桑是24岁就有孩子了吧
妹子:啊,是的,还是挺早的
咩咩:和老公是什么情况下认识的呀
妹子:嘛,是在喝酒的地方认识的
咩咩:啊,喝酒的地方也不错呀
妹子:嗯呐
咩咩:他比你大?
妹子:哎,他大我3岁
咩咩:啊,那也30左右了
宝宝:kame酱,你知道King Prince吗?
妹子:是的呢
咩咩:什么?
妹子:hhhhhh
咩咩:你好呀,我是kame酱
妹子:King Prince什么的,请稍等一下哦
咩咩:嗯
妹子:哈酱,等一下下哦
宝宝:卡咩那西桑~
咩咩:你好呀
妹子:(对宝宝)说你好,是KT哟,KT
宝宝:……
咩咩:我是KT的龟梨君哟
妹子:(对宝宝)知道的吧
咩咩:知道吗?
妹子:有唱你们的歌
宝宝:嗯
咩咩:(唱歌中♪)
妹子:啊,好厉害
咩咩:チュッチュール チュッチュッチュッ
妹子:hhhhh
咩咩:就是这个吧
妹子:谢谢你
咩咩:hhhhhh
妹子:好听
咩咩:(宝宝)在说什么,是不是问我知道什么什么吗
妹子:啊,有问你知道King Prince吗?hhhh
咩咩:啊,King Prince?知道的哟
妹子:现在喜欢King Prince
咩咩:喜欢King Prince?
妹子:嗯呐
宝宝:%¥&%……
妹子:不好意思
咩咩:没事
妹子:稍等一下,稍等
宝宝:这个娃娃……
咩咩:(对宝宝)想让妈妈不要打电话了吧,对不起哦
妹子:没有没有
咩咩:哈哈哈哈
妹子:看到是从东京打来的电话,感觉可能是(你的辣椒无预告电话),马上就接起来了
咩咩:嗯
妹子:平时都不会接的
咩咩:谢谢
妹子:还好接了
咩咩:还好接了,不然的话,今天的无预告电话,打了4个人都没接
妹子:啊,真的吗?
咩咩:真的!
妹子:太好了,还好还好
咩咩:真的是这样,来来回回打了好几圈,打到你这里
妹子:前段时间,福冈的演唱会,不是刚好你生日麻
咩咩:嗯呐
妹子:我很想去的,还没……
咩咩:刚刚你说了哪里的方言?说了生日麻,是哪里?
妹子:哈哈哈哈哈哈,是北九州
咩咩:啊,是北九州啊
妹子:hhhhh
咩咩:原来现在是打到北九州了
宝宝:%*&*&*¥&…
妹子:是的,最后因为孩子还太小,没去成
咩咩:嗯嗯嗯,生日场的演唱会吧
妹子:是的,超想去的!祝福你
咩咩:谢谢
妹子:hhhhhh
咩咩:Kame酱也平安无事地
妹子:真的是哦
咩咩:到了37岁,已经是大人啦
妹子:以前一直有跳KT的舞
咩咩:小学四年级的话,是看了什么知道kame酱的呀
妹子:最开始是极道
咩咩:极道啊~
妹子:然后看了少俱
咩咩:先看了极道,然后去看了少俱对吧
妹子:是的
咩咩:谢谢你
妹子:还想去看你的演唱会
咩咩:嗯呐,等两个宝宝长大一点了,一定把他们都一起带来
妹子:一定会去的
咩咩:嗯嗯,那我想妈妈的工作应该也很辛苦
妹子:没有没有
咩咩:彼此都要保重身体
妹子:嗯呐
咩咩:已经是到梅雨季节了
妹子:是的
咩咩:调理好身体,度过这段时间吧
妹子:谢谢
咩咩:嗯
妹子:最后可以叫我Aika吗?
咩咩:OK
妹子:嗯嗯
宝宝:%¥%@¥
咩咩:Aika
妹子:非常感谢
咩咩:那我今天大概9点能回去
妹子:好的
咩咩:你会给我做饭吗?
妹子:等着你哦
咩咩:今天做的是什么?
妹子:今天吃的是三色盖饭和汤
咩咩:啊,你已经先吃了吗?
妹子:我会做好等你的
咩咩:OK~我想先泡澡
妹子:好的
咩咩:帮我把洗澡水泡好哦
宝宝:kame酱~
咩咩:你老公就是这样说的,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
妹子:哈哈哈哈哈哈,我会泡好洗澡水的
咩咩:我帮你老公传个话
妹子:好的,谢谢你哦
咩咩:哈哈哈哈,谢谢你,以后也请多关照
妹子:(对宝宝)好的呢,哈酱,最后来说拜拜吧
咩咩:(对宝宝)哈酱,哈酱,下次再见哦
妹子:拜拜
咩咩:拜拜
妹子:说拜拜
宝宝:kame酱
咩咩:肿么啦?
宝宝:你知道路易基吗?
咩咩:我知道路易基的哟
妹子:hhhhhhh
咩咩:超级马里奥的电影?
宝宝:嗯!
咩咩:去看了吗?
宝宝:嗯!
咩咩:好看吗?
宝宝:嗯!
咩咩:哦,那不错哦,kame酱也一直想看来着
妹子:那你也去看呀
咩咩:kame酱下次也要去看
宝宝:kame酱要去看哦
咩咩:嗯!
妹子:真的不好意思
咩咩:没事,不好意思,打扰你的时间了
妹子:嗯嗯
咩咩:那我挂了
妹子:嗯呐
发布于 越南
