🍯做笔译时要注意,原则上应该用常用汉字,比如应该用「打つ」,而不是「撃つ、討つ」,因为这两个已经不属于常用汉字了。而且常用汉字也偶有更改,所以拿不准的时候,最好查一查,推荐一个非常方便的网站:常用漢字チェッカー。
🍒这个网站还有「異字同訓」查询功能,比如「あがる」可以写作「上がる」・「挙がる」・「揚がる」表达的意思是截然不同的,这个网站上都有讲解和用例。用来学习也很方便。
👉指路:http://t.cn/EAb0RYR
发布于 山东
