思绪啊，当日暮时分唤醒一个
旧时记忆时，飞到她那里去，说：
“你的力，是那么高尚、勇猛、仁爱
也许能唤起新时代，令人想起
很久以前被想象出来的女神
只有一半属于你：漫长的青春
岁月里，他努力掺和，谁会想到
那一切，还有更多，会化为影泡，
亲昵的话语也毫无意义？
够了，
我们一旦指责风，会把爱指责；
或者，若需说更多，什么也别说，
这对走歪路的孩子会很严苛。

《叶芝诗选》（原作名：A Poetry Collection Of Yeats）
威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats）
译者：傅浩｜中国宇航出版社

投稿：@yy1star [微风]