🎤「全文背诵：Black Thought的致敬独白"Love Letter to HipHop"」

如果你在最近陆续看到许多说唱歌手以多种形式发表了对于HipHop诞生五十周年的致敬作品，那么Black Thought和他的这段四分半钟致敬独白，虽然简约，却绝对深刻。

这段独白的名称叫做"Love Letter to HipHop"，在时间允许的条件下我很想全文翻译给各位欣赏一下。在这短暂的时间里，Black Thought浓缩了对于HipHop发展史的阶段性理解，以及作为从业者最为真实的内心独白。在接受采访时他这样描述到：

——“这是我写给HipHop的一封情书，这是我生命中的挚爱。我记得在HipHop出现之前，我们需要珍视和欣赏它，但而并不被认为这是理所应当的，因为它不受保证。即使HipHop在过去几代人里一直存在着，但如果我们没有通过我们应做的方式对待它，不断倾注努力，以一种真实的方式灌溉它，谁能够保证它会一直存在这里呢？”

从Run D.M.C.到Rakim，从Public Enemy到A Tribe Called Quest，从JAY-Z到Drake亦或是Kanye West。从无人认领的街头声音，最终到Gram, SoundCloud, Bandcamp上的崛起。这些都是HipHop发展至今的清晰脉络，Black Thought展示着最为单纯的晓之以情。

或许这是每一位说唱爱好心中的情愫，见证它几经雕琢，最终变得无可挑剔。

➢ http://t.cn/A6CMnWlc