心之绊字幕组4周年
2019年2月15日～2023年2月15日
首先感谢所有组员在制作上努力 也感谢为制作提供片源 台本 LOGO 帮助制作特效 帮忙打轴的朋友。
新的一年 我们也将继续努力

后面的应该是偏幕后的一些故事吧

印象最深的莫过于戴拿奥特曼这部剧了 这部剧是我组开坑最早的一部 在几乎没有日文字幕下的一部剧 制作周期也是非常的长 但是最后还是做完了。

戴拿制作的开端 完全是心血来潮
我还记得最开始 大概是20年4月 我问组里的一位翻译 你愿不愿意试试看戴拿日字的听写 他也表示愿意尝试。

戴拿制作的中途
没什么好说的 基本是弃坑。

戴拿制作的重启 其实也是心血来潮
大概是今年的5月份 麦克斯的日文字幕基本已经完成了 我看了手头戴拿的稿子 戴拿已经做了一半多了 如果一直不做挺可惜的 当时的想法是边做边招人 然后预计23年中旬完结的 然后中途真的招到人了 大大的推动了余下进程 之后TV部分就在12月16日完结了。

另外一个印象比较深的就是赛文X这部剧了 因为这部剧也是没有日文字幕的 在我刚开始做字幕时 赛文X里面的一些对话 在我看来是遥不可及的 在上一年 因为美版蓝光发售 也有朋友提供了片源 这应该也算是制作的契机。
当时选择了一集我认为最简单的一集来进行日字听写 也就是赛文X的赤月（后来发现你的歌这集才是最简单的）最后制作居然出奇的顺利 然后在几位组员的共同努力之下 也就完成了。

麦克斯的幕后故事
22年4月 我问组内一位翻译 愿不愿意听写麦克斯日字 他说 如果能保证做完 那我就帮你。然后在日字还有时间轴的快速制作中 麦克斯就完结了。

上一年成果（主要的都在这里）

赛文X
（2022年5月31日～8月14日）
麦克斯奥特曼
（2022年4月10日～7月13日）
戴拿奥特曼
（2020年4月？～2022年12月16日）
大怪兽加美拉
加美拉VS巴鲁刚
哥斯拉VS机械哥斯拉
哥斯拉VS美加洛
哥斯拉1984
假面骑士黑日1-5

后续待更新的内容

假面骑士黑日6-10
蘑菇人玛坦戈
哥斯拉VS王者基多拉
昭和加美拉第三作
新奥特曼
迪迦奥特曼

最后 组内人手紧缺 日字听写 翻译 时间轴等等 有意向私信！