海贼王1065话情报图：900年前高度文明的古代王国留下的机器人！#海贼王# ​​​
翻译by【TalkOP汉化】嘈杂
贝加庞克（正）：在这座岛上，能够看得到未来吗？
弗兰奇：海里的机器海兽就有未来感！！贝加之力1号和岛屿的空气调节系统也都是未来嘛！是了不得的“未来”啊！
娜美：街上也是一副前所未有的景象……
弗兰奇：到底用了什么样的技术，好想全都看一遍啊！！！别说是敌人嘛——！！
弗兰奇：贝加酱♡
贝加庞克（正）：……
贝加庞克（正）：这里是【过去】啊……！！
弗兰奇：什么？？
路飞：快看啊乔巴~~~！！！你瞧，这不是【全息全息（路飞没有记住“全息影像hologram”的全称，在这里说是holoholo）】啊！！就在这儿嘛！！是铁啊！！
乔巴：呜哦哦哦哦哦~~~~！！！
波妮：这是什么东西，以前能动的吗……？！
甚平：让它动起来的是未来的技术……！！这未免也太古旧了吧……？！
弗兰奇：“过去”是什么意思？！
贝加庞克（正）：比如说……有像艾格赫德一样……文明高度发展的【王国】，存在于900年前的话……你相信吗？
路飞：爬上去吧！！
弗兰奇：9……900年前？！！ #TalkOP汉化[超话]#