突然想到一个事:《琅琊榜》中,猎宫中静妃见到了梅长苏。梅长苏称呼静妃为“静姨”,似乎不妥。剧中交待,“静妃”是林帅救下的,且与宸妃(林帅姐妹梅长苏姑姑)交好,应与林家长辈兄弟姊妹相称。那么,梅长苏应该喊静妃为“静姑”,而不是“静姨”。
发布于 云南
突然想到一个事:《琅琊榜》中,猎宫中静妃见到了梅长苏。梅长苏称呼静妃为“静姨”,似乎不妥。剧中交待,“静妃”是林帅救下的,且与宸妃(林帅姐妹梅长苏姑姑)交好,应与林家长辈兄弟姊妹相称。那么,梅长苏应该喊静妃为“静姑”,而不是“静姨”。