白话乌wsirsir
22-10-09 09:40

【附识】二
《廣東俗語考·孖》考云:「『孖』讀若『媽』平聲,雙也。《廣韻》『音茲』,《玉篇》『雙生子也』,故凡雙謂之『孖』,如『孖公仔』、『一孖油炸鬼』。又曰『對』,如鞋襪之類,皆以『對』稱。其數目相比者曰『倍』,有『雙倍』,有『三倍』、『四倍』。」
孔仲南本條考「孖」是本字,說明「孖」的本音读如「兹」和粤語讀音、意義和應用。

发布于 广东