#翻译##翻译的标准#
上次分享了翻译各位大家就对于【何为翻译】的论述;这次来分享【翻译的标准】。
无论是“信达切”、“信达贴”、“信达化”、“神似”、“化境”还是“翻译的最高境界是‘化’”、“翻译必须重神似而不重形似”等等,都以期修补、更新、完善严复提出来的“信、达、雅”翻译标准,可始终没有哪一种新提法能取而代之。因为“信、达、雅”言简意赅,主次突出,全面系统,完整统一。
#studyaccount[超话]#
发布于 安徽
