拒绝中国的 CHD620 发动机提议，泰国令中国公司限期两个月内履行供应配备德制 MTU396 发动机的 S26T 元级潜艇的合约。[并不简单]

泰国皇家海军发言人蒙塔帕林声称，新的截止日期 8 月 9 日是在周四曼谷举行的海军参谋长艾德姆•塔伦萨克• 西利萨瓦特和到访的中国船贸副总裁刘松的讨论后给出的。中国船贸通过商业谈判和政府间谈判以及外交渠道与这家德国公司寻求解决方案，所有这些努力都失败了。中国船贸还是提议为潜艇配备中国的 CHD620 发动机，但泰国方面不接受这个提议。
泰国皇家海军称，柴油发动机必须满足四个关键要求：它必须通过供潜艇实际使用的高标准认证；通过实际使用的安全测试；提供保修和售后服务及维护；并满足泰国皇家海军的海战需求。

军工出口从来不是单纯的商品贸易，德国拿捏不准供货，泰国紧咬发动机问题不放，也不愿接受替代方案，合同的疏忽让别有所图的人钻了空子。德国是常规潜艇出口大国，显然不愿坐视泰国订单被中国独享。