#李健改编沉默是金致敬张国荣# 翻唱从来不是一件容易的事情，更何况是翻唱大家耳熟能详的经典，一方面是要让歌迷摆脱先入为主的观念，另外一方面是要能够跳出原作的限制，避免一味重复的同时还要唱出自己的理解。今天李健改编翻唱《沉默是金》，向来擅长在音乐中叙述故事的他，选择了这样一首旋律起伏不大的歌曲，除了表达对张国荣的追思，也是在用音乐致敬曾经灿烂的港乐时代。

都说同一首歌故事千万种，原作《沉默是金》的经典无需过多赘述，张国荣的曲、许冠杰的词，感染过一代又一代人的人，而这次李健用他的理解，把这首歌改编为《如果沉默是金》。出生于70年代的李健，经历过港乐最灿烂的时代，而港乐也自然而然成为了他成长路上的音乐启蒙，所以在他的这次翻唱中，我们能在音乐中听到属于他的港乐回忆，那个文化相对匮乏的年代，港乐和港乐所代表的文化曾经照亮过多少年轻人的生活。

好的翻唱除了能让我们回到过去，也需要让我们对歌曲能够有新的理解。李健在歌曲《沉默是金》中融入了超载乐队的《如果我现在》，通过音乐的创造，让经典歌曲的容量更大，让人耳目一新的同时，也让经典具有了更多的生命力。李健以中粤双语的形式演唱，少了一份原作的洒脱，多了一份温情的怀恋，如果说原版的《沉默是金》是唱给人生，那么李健的这版则是唱给逝去的时光，唱给“唯一”的张国荣。

一曲听罢，心中满是感动，“在我眼中，在我梦里 ，在我心底，你就是那唯一。