下课后菅原孝支夹着讲义走回办公室，看见手机屏幕上闪着两个未接来电，还没点开泽村新的电话又打进来，看上去很急。他向小朋友们摆摆手表示歉意，按下接听键：
“菅啊，我的白蓝条纹领带放在哪里了？”
“衣柜左边第二格收纳柜第三层抽屉右数第二条？”
“啊……确实在这里，多谢啦。”
“你啊……拜拜——”
挂断后小朋友们叽叽喳喳地吵，说老师是在对暗号吗？菅原说不是啦，在跟很熟的人讲话，所以没有讲敬语……你们还是要认认真真把句子说完整喔。

菅原回到家时泽村正在做饭，要找的领带搭在椅背上也下了班。他走进厨房搭把手，泽村说抱歉今天下午打电话找你，当时合影急着要蓝领带，我怎么也找不到…菅原拿湿手往他脸上甩水，说你啊你，脑子干什么去啦。泽村眯着眼睛躲，说不过啊，菅在单位接电话的时候很不一样呢，声音和语调都变了。菅原很惊讶，说有吗？！泽村很笃定，照样学了一遍，末了加一句原来菅原老师有这么温柔啊。菅原很不好意思，反击说你在单位上跟我讲电话的时候也不一样喔，就算只说两句语气也很昂扬——比平时还要昂扬那种。泽村说那是，毕竟我的同事也都在场，和不用讲敬语的人打电话好骄傲的。