苏南最难读的镇(或街道)一览:
1.苏州:
北厍(厍 she四声)
菀坪(菀 wan三声)
葑门(葑 feng一声,苏州方言fu)
娄葑
后塍(cheng二声)
浒墅关(浒xu三声,墅shu四声)
东渚(zhu三声)
甪直(甪 lu四声)
木渎(du二声)
黄埭(dai四声)
沙家浜(bang一声)
董浜
2.无锡:
峭岐(qiao四声 qi二声)
桐岐
北漍(guo二声)
暨阳(暨ji四声)
屺亭(屺qi三声)
湖滏(㳇)(fu四声)
东土夅(绛)(应该是土字旁,字库里没有,以绛代替)(gang四声)
高塍(cheng二声)
张渚(zhu三声)
长泾(chang二声 jing一声)
3.常州:
竹箦(ze 二声)
埭头(埭dai 四声)
卜弋(bo yi,有当地主持人读bu yi)
社渚(zhu三声)
圩塘(圩 yu二声/ 圩 wei二声,当地人读yu,一直有争议。圩塘镇由圩塘村而来)
4.镇江:
珥陵(珥er 三声)
埤城(埤pi 二声)
京畿(ji 一声)
谏壁(jian四声 bi四声,当地也有人读gan bi可能更接近古人发音)
大家看看还有哪些难读的地名?[允悲] http://t.cn/RVJk9aF
