【托尔金阅读日的号外】由我翻译、@_LawrenceMVC_ 合作翻译并校对的汉弗莱·卡彭特《托尔金传》中文版已交稿、进入出版流程!
【关于原著】
[星星]托尔金基金会唯一认可的权威传记
[星星]小托(克里斯托弗·托尔金)逐字逐句校对的严谨传记
[星星]大部分托尔金研究都会引用的重量级传记
[星星]包含大量生动细节的有趣传记,“托尔金母亲对他的创作影响深远”“中洲故事是献给英格兰的神话”“霍比屯源自托尔金对英格兰乡村的感受”等说法最初即来自本书
【关于中译本】
[星星]参考60多本专著、40多篇论文,增加近600条、近7万字注释,纠正原著错误,介绍相关知识点,更补充不少生平轶事,力图兼顾可读性和专业性
[星星]增加译后记,引用资料详细介绍本书背景、特色及托尔金生平重要问题
