NOWnews今日新闻
22-03-07 17:55 微博认证:台湾网络媒体NOWnews官方微博

【厕所门只标「H、D」!他崩溃:哪间是男厕 真相长知识】台湾公厕门口常见生理男女性别的标示,其多以图案或文字清楚呈现,让民众不会因此搞错。不过,就有一名日本网友拍下荷兰的厕所门,发现上头只标示英文字母「H」和「D」,让他无法判断该走入哪间,因而崩溃向店员求助。当字母用意曝光后,随即引起众人惊喊「长知识了!」

一名旅居英美多年的日籍网友Yoshi Koike,日前在个人推特「@yoshi_kotch」上分享一张荷兰的厕所门照片,只见画面中,两道门上分别标示英文字母「H」和「D」。但除了英文字母外,并没有其他图案或颜色标示,让他无法判断该走入哪间。

他因害怕开错门而造成误会,只好赶紧向现场员工求助。一问之下也得知真相,原来「H」是荷兰文「Herren(男士)」的缩写、「D」则是「Damen(女士)」缩写。不仅如此,除了荷兰以外,邻近欧洲国家如德国、奥地利等地,也能发现类似标誌。

照片曝光后,随即引发网友们惊呼,「第一次知道!」、「这不知道真的会搞错」、「学到一课!」;甚至有过来人分享经历,「以前去荷兰时,曾经看到『Damen』的『men』,我就进到女厕了…」。