是很难得的开明书生啊。

湖州人潘淑，已经和一个女子定了亲，但还没有迎娶，他就因为痨病去世了。临终前，潘淑请来岳父李某，要求他还没有嫁进来的女儿为自己守节，李某答应了。潘淑死后，李某忘记了这件事，将女儿嫁给了别人。成亲的那天，潘淑的鬼魂便附在了新娘子身上作祟。

有一个姓张的教书先生，听说后很为新娘抱不平，径直来到她房中，引古礼批评鬼魂，认为女子即使已经出嫁，但还没有拜过男方祖先，当她死后尚可以归葬于女家祖坟中，况且是根本没出嫁的女子，有什么可守节的呢？鬼魂不能回答，而起身走到教书先生身前，张嘴朝他呵气，顿时感到一股冰凉的冷气直冲过来，而且臭不可闻。此后新娘的病痊愈了，但教书先生的嘴也变歪了，李某很感激他，便将他请到家中教书，全村人都称他为“歪嘴先生”。——《子不语》

原文：

湖州潘淑聘妻未娶，以瘵疾亡。臨終請岳翁李某來，要其未嫁之女守志，翁許之。潘卒後，翁忘前言，女竟改適。將婚之夕，鬼附女身作祟。有教讀張先生者聞之，意不能平，竟上女樓，引古禮折之，以為女雖已嫁，而未廟見，尚歸葬於女氏之黨。況未嫁之女，有何守志之說。鬼不能答，但走至張前張口嗬之，一條冷氣如冰，臭不可耐。從此，女病愈，而張嘴歪矣。李德之，延請在家。合村呼「歪嘴先生」。