observation tower|观察塔
观察塔也被叫做瞭望塔，用于远距离观察，有认为古代建筑塔楼就是观察塔的前身。在德国，观察塔最早出现在18世纪末的乡村。这些早期的塔楼通常是由富有的贵族建造的。直到19世纪中叶，才开始出现市民建造的观察塔。
19世纪末电梯的发明使得观察塔能够修建得更高，1924年至1926年间，柏林市的无线电发射塔发展成为发射塔和观测塔的结合体。埃菲尔铁塔和布莱克浦尔塔就建造于这个时期，第二次世界大战后，由于其作为电视和无线电发射机的双重用途，人们对高大的观察塔产生了极大的需求。
