澳大利亚某医院：
上午十点半，病房走廊，我一只手紧紧抓着扶我走路的理疗师，差点踩到屎尿上。
Elena是我病房室友，年纪大，不能自理，跟护士说她憋不住了。话音未落，身后留下一堆粪便，正是我差点踩上的那滩。几天前我就听到过Elena哭喊，哀求有没有人能带她上厕所。厕所离她的床只有几米远。Omicron病例激增，工作条件恶劣，医护工作者短缺，人们挣扎求生。
据报道，每天都有超过7000名医护工作者请假，不再来上班。作为一个哮喘患者，我住院经验还挺丰富的，新年前后我还住过一段时间院。但那些住院经验跟这周在新冠治疗这儿比，小巫见大巫了。确诊病人迟迟拿不到药，老人又冷又饿，病人没法洗澡，房间肮脏不堪，药物丢失，敷衍了事。有个年轻护士不小心把我药掉地上，捡起来，继续给我吃。她也挺难过，忍着泪说“这是我第一天在病房上班”。高级护士都被安排去重症监护室了，初级护师被安排进传染病病房。没办法，人工短缺，都得顶着。一次性水杯用完了，护士用迷你小杯杯代替。厕所没卫生纸，我们就用餐巾纸。你都来住院了，就别指望是度假酒店。本来我没在怕的，但是一个见习护士要我抽血，我怂了。他们不让我进MRI扫描，因为我是阳性病人，我要是进去的话他们还得给机器消毒。这导致我的背疼了10天还没给我下诊断。疫情已经两年了，医院还各种短缺。有个90岁老太太，没有被子，最后护士给了条被罩。有个退伍老兵和我说“这太特么乱了”。护士们还是很好的，互相打气陪伴。这些勇敢的逆行者需要有防护服，可是谁管他们呢？
不到我该出院的日子，我等不了，我跑了，出院了。我都病了，我不能再不安全。
文字翻译来源见图四。