昨天接到一个海外华人作家电话，通过朋友找到我，希望把她已经出版过的作品和小说集拿来出版，她信心满满地以为之前出版过的作品我们可以再版，新的小说集应该也有价值。我发现她根本不了解国内的出版市场，思维还停留在以前，我只好向她解释了半天，原创与再版的区别，就长篇而言，原创比再版有价值，再版的作品只有有市场才有价值。此外，国内的出版社虽是国企，但也是完全市场经济，没有价值又没有市场的作品，是难有出版机会的。总的来说，我发现大部分海外华人作家对国内出版市场已经太陌生了，完全不知道今天的国内出版市场是怎么一回事。