（接上一条）

就我观察朋友圈翻译公司的宣传和译员的吐槽发现：机翻已被大量运用。

翻译公司现在的报价分为两大类：机翻+创译。创译多运用于商业宣传，如广告词翻译和社交媒体翻译等等。作为老PR从业人员，这其实也是抢了一部分PR公司的生意。

普通译员，不论是不负责任的译员还是负责任的译员，都会大量使用机翻。只是不负责任的译员机翻完就结束了，不会去polishing。

再加上现在小孩普遍外语水平不错，看个外语新闻和电视剧不是太大问题。

不禁要问，再过10年，我们真的还需要那么多译员嘛？