《厉以宁诗词选》,厉以宁著,吴浩编,彭琳译
四川人民出版社2020年11月第1版第1次印刷
五月中旬,国际儒联出版宣传委员会副主任兼秘书长吴浩先生在香山组织了一场神仙会,此会的举办地点是西山碧云寺旁的李石曾旧居,能在如此幽静的环境中开会,可谓“宾主尽东南之美”,虽然这里并非东南,而是西北,但一点儿都不影响大家的情绪,谈选题、听琴、喝茶、观松、赏水,还得到了吴浩先生编的这部书,与会者心情之愉悦,岂止是欣欣然。
吴浩先生为此书写了篇万余字的编后记,题目是《洙泗濠濮,松柏桐椿》,对仗工整,前水后木,我却惭愧于不知其出处,读完后记方了解到,前四字“洙泗濠濮”乃是吴浩先生创造出来的,他说孔子讲学于洙泗二水间,“濠濮”则出自《庄子·秋水》,吴先生把“洙泗濠濮”作为自己的堂号,同时配上“松柏桐椿”作为自撰联。后来,他偶尔发现把这幅对联献给厉以宁先生特别合适,因为“暗合了先生左手作诗填词,右手写经世济民论著的旨趣。”
我读这部书有两大收获,一是以往只知道厉以宁先生是著名的经济学家,读此方知厉先生在古诗词方面很有造诣,第二个收获则是了解到吴浩早年的生平。我与吴浩先生相识有年,蒙其美意,接引我入国际儒联,为此交往渐多,然见面时多是研讨具体事务,少有时间闲聊,读到这篇后记,方让我了解到他是安徽休宁人,某天他在休宁中学图书馆读到了杂志《南风窗》,该期的主题是北大一百周年校庆,其中有介绍厉以宁先生的道德事功文章,此文引起了吴浩 的心灵震撼,他在心底默念:“微斯人,吾谁与归?”
吴浩是位学霸,他在高一时就知道自己能考上北大清华,虽然他文理兼擅,但因为受到厉以宁先生的人格魅力感召,所以选择了文科报考北大。他当时最想考厉先生执掌的光华管理学院,但那时安徽当地的老师还不懂金融的重要性,认为学金融出来就是干银行工作,致使吴先生阴错阳差上了北大国际政治系。
但是,吴先生想做厉以宁先生门生的愿望一直深藏心底,到北大报到后不久,他就听了厉先生为新生作的报告,厉先生对中国现实问题的关切和对中国传统文化的精通给他留下了深刻印象。吴先生的北大硕士毕业后,到北外机关工作,他在外研社主持了厉以宁先生文集的英译出版。
2010年11月,恰逢厉以宁先生八十华诞,外研社出版了厉先生的经济学文集英译版,书名为《中国经济改革发展之路》,吴浩重点阐述了厉先生为何以此来为文集冠名,他认为:“厉先生倡导的‘中国道路’的理论范式为‘道路自信’提供了学术参考。”后来吴浩还陪同厉以宁先生到伦敦举办该书海外版的首发仪式,想来这样的接触使得吴浩对厉以宁的理论思想有了更深层的了解。
本书收录了厉以宁先生从1947年到2017年之间所作的诗词,通过这些诗词可以了解到厉先生的生平履历,比如1951年他在长沙接到了北大录取通知书,当时很激动,于是填了阕《诉衷情》,该词中有:“拆函双手微抖,好讯终来临。”可见能考取北大,令厉先生激动万分。在1954年,厉先生填过一首《十六字令》:“书,尽信前人难自如。勤思索,掩卷费踟蹰。” 他在此词的小注中写道:“图书馆归来。”孟子云:“尽信书,则不如无书。”厉先生在读前人著作时,就能有这样的意识,他不想让前人的思想成为自己的羁绊,在古人的思想中进出自由,这正是他能成为一代大师的原因所在。
1980年,厉先生写了一首无题七绝:“隋代不循秦汉律,明人不着宋人装。陈规当变终须变,留与儿孙评短长。”从此诗亦能看到厉先生能够突破陈规,他结合古今中外经验,创造出了一种新的经济理论。到2017年,厉先生在整理完《厉以宁诗词全集》时,有感而填了一阕《鹧鸪天》,这首词充分表达出了他在研究经济史之余的诗文态度:
独坐书斋天地宽,推窗始觉在人间。山头新月匆匆去,留下青松夜夜寒。 挥笔易,治贫难,几家愁苦几家欢。诗词岂止闲情诉,广厦城乡大众安。
