深深感受到学习的速度跟不上知识的更新。
以前的官方翻译有很多中式外语。也就是说以前大部分人只要学会中式外语就可以有饭吃,甚至成为大家。
但是现在翻译的质量越来越高,而同时各语言的新词也越来越多。一周不玩社交媒体、不看热点新闻,就仿佛成了远古时期的人。也难怪韩刚老师十一期间还在每天发对译呢。
语言圈都这样,更何况编程等IT行业。
这届年轻人哪怕全力奔跑,依然落在时代的后面。
希望有一天可以往脑子里塞芯片,并拥有一个24小时不用睡觉的钢铁之身。
深深感受到学习的速度跟不上知识的更新。
以前的官方翻译有很多中式外语。也就是说以前大部分人只要学会中式外语就可以有饭吃,甚至成为大家。
但是现在翻译的质量越来越高,而同时各语言的新词也越来越多。一周不玩社交媒体、不看热点新闻,就仿佛成了远古时期的人。也难怪韩刚老师十一期间还在每天发对译呢。
语言圈都这样,更何况编程等IT行业。
这届年轻人哪怕全力奔跑,依然落在时代的后面。
希望有一天可以往脑子里塞芯片,并拥有一个24小时不用睡觉的钢铁之身。