http://t.cn/A6M7xsbU 的后续
加上↑这里的，某少歌剧场版talk event中字里至少有3句翻译得跟原句意思完全相反。
虽然隔空吵架没劲但是我小心眼儿，既然被阴阳怪气了那就来说个明白。
就算查10个词典，打ち合わせ也是提前商议开小会的意思。不会的词建议多查词典，别想当然，说不出话可以闭嘴，不然阴阳怪气不成，结果自挂东南枝
Ponkawa