光头怪博士
21-09-08 11:40 微博认证:科学科普博主

这几年在学术发表上,除了执着于结果可重复性这个重要的问题外,还有一个小小的执着就是在能使用中文的地方,一定使用自己的中文名字。

在天文领域,目前两大主力期刊系统,AAS和MNRAS都是允许使用CJK字体的,所以中文名字没有问题。

在作报告的时候,我也会在Slide首页用中文写上自己的名字。介绍自己的时候,我会说"My name is Song Huang, or in its authentic way, Huang Song"。

我每年都会给arXiv捐钱,每年也都会在写反馈的时候提出应该允许非英文字符展示作者姓名。在今天这真的不应该是很难的事情。

在天文论文领域,一方面我会帮助推广ORCID,增加年轻华人学者的辨识度;一方面我也会给天文论文检索库ADS提意见,推荐他们加入作者姓名的中文字符支持。

没有什么高大上的理由,我只是觉得“以正确的方式称呼人,展示别人的名字”是非常基本的尊重。我一样也会用这个标准要求自己,遇到其他国家的合作者,我也会去搞清楚人家名字的正确发音是什么。我的合作者里有法国人,有伊朗裔美国人,有阿尔巴尼亚人,这些朋友的名字都要专门学一下才会念。

在任何的国际场合,我觉得任何学者都应该可以理直气壮地要求能够用自己认可的文字展示自己的名字。这次论文里告诉我MNRAS也支持中文名字的是合作者里的一半华裔血统的美国小朋友;最早跟我说ADS应该支持CJK字符的也是一位美国朋友。人要先尊重自己才能获得别人的尊重,这一点都不是过分的要求。