这个翻译看得真是...
「ブンブン丸 」在棒球术语中是指典型的全力挥棒型打者。最早的出处就是当年养乐多燕子第二代1号——池山隆寛，即便职棒生涯最后一个打席也坚持全力挥棒。
（
废柴MQ