我是Marina，研究俄语戏剧、文学、音乐，住在伦敦，用英语写剧评，用俄语唱歌演奏，用中文创作。我想探索学习俄语唤醒的我对音乐性的敏感，在歌曲、诗歌、戏剧中，在我对中文的感觉中。我试图复现我听到的音乐，
我的诗歌、评论等各种写作都在个人网站上：poetufontana.wordpress.com
我的小宇宙和小红书都是介绍俄语诗人歌曲（авторская песня）的，名字叫：Marina有吉他
我给一些俄语戏剧和诗歌作品做了字幕（B站账号已经被盗，作品还在），其中有：
《带小狗的女人》-莫斯科青年观众剧院-卡玛·津卡斯。预览：http://t.cn/A6VMIg7R
《三姐妹》-苏维埃榜样剧院-尤里·布图索夫。 B站：http://t.cn/A6VDvTn9
《我记不清你们的面孔……（上）》-斯坦尼斯拉夫斯基近旁剧院-尤里·波格列布尼奇科
《致百年后的你》- 演员让娜·弗拉基米尔斯卡娅朗读茨维塔耶娃诗歌。B站：http://t.cn/A6fLUJr2
这些我翻译的戏剧都可以在这条置顶的评论区下载
偶尔会发遗落在路上的手套照片