New Yorker的这期所谓声援亚裔的封面到底好不好?比较同意@那个Hawk啊 的意见:不好。
¹主要原因是加剧了对亚裔的刻板印象:脆弱、拘谨、敏感。仍然涉嫌带着异域化的想象视角。这么说有研究依据:Nature在2018年7月18日发表题为“AI can be sexist and racist — it’s time to make it fair ”评论文章,提到:“我们对Google Books中1910-1990年每十年一组的美国文章进行了嵌入,由此发现了对亚裔美国人令人震惊的态度转变。1910年,他们被描述为“怪物”和“野蛮人”,到了1990年就变成了“拘谨”和“敏感”——最大的变化发生在二战之后和上世纪80年代的移民潮时期。”
²纠正办法之一是执行AI审计,“一旦审计员发现单词嵌入和原始文本中的刻板印象,可能通过修改单词向量的位置来减少偏见。更重要的是,识别出刻板印象的发展趋势之后,在历史文本上训练的算法就可以相应除偏。”
³可惜,这期封面的创作者似乎没有对自己的刻板印象“执行审计”,反而集中了刻板印象“元素”:脆弱、拘谨、敏感。所以说不好,也太隐晦。#科学人医疗社会史#
