#小艺漫谈# 1923年3月24日，中国文学翻译家草婴出生，草婴原名盛峻峰，他是我国著名俄罗斯文学翻译家，是第一位翻译肖洛霍夫作品的翻译家，他还曾翻译过莱蒙托夫、卡塔耶夫、尼古拉耶娃等人的作品，在中国读者中产生极大的社会反响。后来草婴以一人之力完成了《托尔斯泰小说全集》的翻译工作，包括三个长篇、六十多个中短篇和自传体小说，这一壮举在全世界都是独一无二的。 1960年，草婴曾参加《辞海》编辑工作，任《辞海》编委兼外国文学学科主编。
 
1985年，草婴第一次去苏联，带了自己的一大摞译本送给苏联作协，他们很惊讶他竟然可以翻译那多作品，草婴说：“我也还没有年轻到可以慷慨地浪费青春年华的程度，也没有老到可以心安理得地等待死亡。”#草婴##翻译#