两人都抽了很多烟，烟灰缸里满是印着她唇膏的烟蒂。他一边讲着话，一边凝视着她升起红潮的脸，觉得她是个十全十美的美人。
И. А. 蒲宁《在巴黎》
戴骢丨译
俄罗斯文学bot
两人都抽了很多烟，烟灰缸里满是印着她唇膏的烟蒂。他一边讲着话，一边凝视着她升起红潮的脸，觉得她是个十全十美的美人。
И. А. 蒲宁《在巴黎》
戴骢丨译