#Paint it# #Poor Diet# 80年代日本的烧酒兴起，无外乎始于 宝酒造 与 三得利 两家的竞争。

1977年，宝酒造 的 “纯”，一改传统审美，瓶身高度抛光工艺，瓶内烧酒口感清澈，进入80年代以后，铺天盖地的广告代言人也全部请来西方的音乐人 —— David Bowie、Sheena Easton 出演。

和 宝酒造 的 “纯” 恰恰相反，1978年问世的 三得利 的 “树冰”（サントリー樹氷，由于当时三得利还没有获得烧酒许可证，所以上市初期被当作是口感温和的 伏特加），贯彻东方的情调，瓶身的白桦树图案一语道破天机。

在与80年代 宝酒造 展开的西方审美宣传攻势的较量中，三得利 延续早已定下来的东方基调，三得利旗下广告公司 SUN-AD 的文案策划 仲畑貴志 提议选用剧画漫画家 “吉元男爵”（バロン吉元）的作品《柔侠传》（柔侠伝）里的女性角色 茜 担当宣传画上的代言人。

东西大战最后也伴随着烧酒热潮的退散，成为80年代酒业竞争的一段佳话。