#30天推荐韩国作家金草叶#
金草叶 《#cyborg_positive》(全文)
*注:Cyborg指身体中有一部分是机械的人,常见译为电子生化人、机械组合人。此文中选择音译为“赛博格”。
三周前,丽兹收到了机械眼公司宣传模特的邀请。两周前,她反复考虑后回复对方还需要更多想一想的时间,然后用这样那样的借口推迟着答复。终于,对方公司的负责人在昨天打来了电话。“是,是我。对,是那样。我会好好考虑的。我说在考虑的话是真的。”丽兹想了整整一晚,第二天早上给对方发送了短信:
“我还没能做好决定。听说贵社也有在考虑的其他模特,也许选择其他人会更好。”
负责人立马打来电话,对方用温和的语气询问丽兹犹豫的到底是什么,只要不是太过分的都可以解决,如果是价格问题的话也可以最大限度的满足您的要求,丽兹小姐真的是我们认为最合适的模特。对方说了很多条件想要说服丽兹。“一天,请您再好好考虑一天吧。”丽兹不知该回答什么。她知道一定有什么让自己不能轻易接受这个邀请的地方,但却没法准确地说出来。
每次遇到重要的选择时,总希望别人能替自己作出决定,这是丽兹长久以来的坏习惯。还不如负责人告诉她已经选择了其他模特,即使有些许遗憾,但心里也会舒坦很多。只是这一次没有那么容易。即使让丽兹自己选择,如果机械眼公司要使用一名普通人做模特的话,那个人就应该是丽兹。像丽兹这样适合有着数千种颜色选择的“New Optics 107”的人并不多见。而且,更决定性的理由是,在收到做宣传模特邀请前的几年里,丽兹就自发地测评了机械眼公司的所有产品。也就是说……可以增加用户的可信度。比起单纯的产品宣传,机械眼公司很明显还期待别的什么效果。丽兹又想起了已经读过数百遍的邮件:
“您听说过‘Cyborg Positive运动’吗?这是曾在北美流行过一段时间的tag运动,遗憾的是没能持续下去。我们想借这次机会让这个运动重新焕发生机,让更多人知道像丽兹小姐一样的赛博格积极阳光的一面。有一种美是只有神经机械学(Cybernetics)身体才拥有的。我们想将这种美变为积极的形象,改善社会对赛博格的看法。”
丽兹的眼睛很美。因事故失去眼睛之前也很美,但装了机械眼之后这种美更加凸显。看着因光线而改变颜色的丽兹的眼睛,人们常常这样说:“好像要被你的眼睛吸进去了。”在丽兹十分钟左右的个人频道视频里,机械眼也非常引人注目。每当丽兹上传视频的时候,总会有数百条留言写道:“姐姐,太美了。”“好像比我的眼睛好看。”“装了机械眼的话,有的人会自卑。看到你自信的样子真好。”“比普通眼睛好太多了,一点也不逊色。”“丽兹大人加油!想一直看到你开心的笑容。”
在看到夹杂着微妙的同情和施舍态度的留言时,丽兹也会不快。但大部分的留言都让她很满意。美丽,漂亮,比普通的眼睛更可爱。从比例上来说,这样的留言更多。每当拥有有机体眼睛的人憧憬丽兹时,她总能感到心中某种翻涌起的情绪。那是自豪吗?
“并不是我装了机械眼还很美,而是因为有了机械眼我才美。”一次在直播时充满自信地说出的这句话成为了象征丽兹的名言。机械眼公司最想要表达的话也大致如此:“所有的赛博格都是美丽的。”也许在最开始上传展示自己机械眼的视频时,丽兹也期待过有谁能替自己说出这句话。
机械眼最初的型号一点也不像眼睛,包裹着眼球的皮肤和肌肉的设计也非常不舒服。人们觉得机械眼很陌生。都说眼睛里有人的灵魂,所以比起胳膊和腿换了机械装置的赛博格,换了眼睛的赛博格被当做了机器人。
丽兹刚开始做视频频道的时候,几乎是绝望的状态。如果不这样做的话,好像连自己也不会爱自己了。丽兹研究出如何在视频中最完美地展示机械眼的方法,并在后期效果上下了很大功夫。每当机械眼公司发布新的型号,她都会买来试戴。好运伴随丽兹的努力而来,大众开始了解到机械眼的魅力之处,而丽兹也收到了机械眼龙头企业宣传模特的邀请。
但自己为什么会犹豫呢?丽兹躺在床上摸着自己的眼睛,并感觉不到疼痛。因为是机器,所以也没有感染的危险,只要每天用清洗液洗净后擦拭就可以了。很多情况下,机械眼比人类的眼睛要方便很多。也正是因此,人类开始正面看待赛博格,甚至开始了对赛博格的称赞。机械身体比人体更美,拥有更多的功能,更加强大。
但丽兹非常清楚并不完全是这样的。机械不可能完美地贴合身体。经过数亿年进化而来的眼睛即使有很多缺陷,却还是和身体和谐生存,但机械和原本的身体总是会发生摩擦。这并不是因为人体比机械更优越,而是因为机械总是由发展中的技术制造而成,常常会出现问题。接触机械眼的皮肤里总是会流出脓水,为了适应新的型号,要进行十多次的适配测量,而很快就又出现新的型号。
制造机械眼的公司主要分为注重外观和注重产品性能两大类。想要使用既美观又性能优秀的产品需要支付极高的价格。如果自己成为宣传机械眼的模特,应该可以使用最高价的产品。但丽兹觉得那样的自己像是越过了某种界限。
那天晚上,丽兹打开社交媒体上的私信窗口,又重新读了数不清的留言。她的个人简介上写着“因私信留言过多,不能一一回复。鼓励我的话我都看到了,谢谢大家。”但其实真正发到丽兹私信的信息比起鼓励,更多的是苦恼。“姐姐,我也应该用和姐姐一样的型号吗?”“我有普通的眼睛,但想换成机械眼。”
所有的赛博格都是美丽的。这句话真的会让所有赛博格更幸福吗?丽兹不能确定。
-
金草叶作家的这篇小说收录在民音社《The超短篇小说2:Mobile Reality》中。
