《荒芜》
我们的田园将要荒芜了，
惶恐在炊烟里飘散，
风中再也听不到击壤的歌声。
凡是会发光的，都要遭受嫉妒；
按照光度排序，
从月亮到萤火虫依次被逮捕。
六等星藏匿在腐草丛中，
巡逻的信徒打着灯笼，
脚印被杜鹃血染成了鲜红。
曾有人劝我们各退一步，
闭上眼，看不见清与浊，
别学那深思高蹈的三闾大夫。
渔父啊，请告诉我，
待到沧浪水变成了淤泥，
还有哪里可以濯足？
《荒芜》
我们的田园将要荒芜了，
惶恐在炊烟里飘散，
风中再也听不到击壤的歌声。
凡是会发光的，都要遭受嫉妒；
按照光度排序，
从月亮到萤火虫依次被逮捕。
六等星藏匿在腐草丛中，
巡逻的信徒打着灯笼，
脚印被杜鹃血染成了鲜红。
曾有人劝我们各退一步，
闭上眼，看不见清与浊，
别学那深思高蹈的三闾大夫。
渔父啊，请告诉我，
待到沧浪水变成了淤泥，
还有哪里可以濯足？