前两天主页发布了拜仁播客访问听译的文字稿,因为德语听译并不容易,是委托麻烦同样喜欢罗本的朋友 @MFNicky 帮忙的。这个播客一共有四十分钟,目前只发布了十几分钟的内容。接着朋友告知我拜仁官方微信发布的文章和他听译的内容非常雷同,朋友也去拜仁微信那边留言了。他们的回应请看图二,我是不知道说成借鉴和没有抄袭的本意是?
从来只是单纯分享关于罗本的新闻,如果真的想要用这个听译的内容,只要问一声、标记来源,不用任何报酬,都没什么问题。这个播客总共四十分钟,刚好拜仁微信发的大多的内容就是我朋友听的前面的部分。
先不说官方运营没有去帮球迷听译了(内容多,忙不过来也可以理解)但还去洗球迷自发听译的稿子,怎么说,挺心寒的吧。
拜仁微信地址http://t.cn/A6wLHfS0
主页发布的听译 http://t.cn/A6wLQ543
http://t.cn/A6wzOd1K
http://t.cn/A6wzptP5
http://t.cn/A6whGcHg
