伦敦实验室3500镑寻找志愿者接受冠状病毒感染，进行相关治疗研究。

这是东伦敦Queen Mary大学生物创新中心里的一个公司Hvivo的实验室，一直致力于流感方面药物和疫苗的研究。

最近，他们公开招24名志愿者，参与他们的一项研究。 参与的志愿者将被注射两只毒性较弱的冠状病毒OC43和229E。 他们表示，这两种冠状病毒是早已传播很多年的冠状病毒，会引发比较轻微的呼吸系统疾病，是常规感冒的致病病毒之一，相对比较安全。 并非现在在全球广为传播的新冠病毒COVID-19。

志愿者在被注射病毒后，将在他们实验室里这样的病房里隔离14天。 期间不能跟外界有接触，也不能做体育锻炼。 期间由实验室的医护人员会提供照顾和饮食，以及对健康状况进行持续监控。 实验室会给志愿者3500镑的补贴。

他们表示，这样的测试，可以让他们在一个相对安全和可控的环境里，在志愿者身上测试各种对抗冠状病毒的方法和药品，测试已有的和新疫苗在对抗冠状病毒上的有效性，以及其他相关的疫苗研究。 以此，为未来对抗新冠病毒做准备。

好吧，虽然病房里有电视，PS3和WIFI...
但这-。-！