#阴阳师手游[超话]##阴阳师音乐剧#

扫地工受到北村阿爸#北村健人# 的委托，替他翻译了博客，
在此代他向大家表达谢意。[爱你]

——————————————————————————
音乐剧《阴阳师》～大江山之章～

69场公演顺利结束了。

感谢所有城市的观众朋友们，
正是有了这么多观众的支持，这部作品才能顺利落下帷幕。

这次长期巡演，没有一个人掉队，全员一起走到最后，我觉得可以说是奇迹。

一直支持着我们的各位 ，守护着我们的各位，真的谢谢你们。

从去年5月公开彩排前开始排练的时间开始算起，我与这部作品一起度过了差不多有一整年时间。
同一个剧本，同一个角色，虽然中间有间隔，但像这样反复多次出演同一部作品的经验对我来说真的是头一次。

这样想来，由于一直以来都是用1个月时间去创作一个角色的，所以产生了一个月就能演好一个角色的错觉。

而这次，花了一整年去完成一个角色。

公演全部结束之后仍有继续探索的余地，完全看不到终点。
能遇见这样一个可以演绎一整年的角色，是我之幸。

与这个角色的相遇，让我看到了很多不同的风景。

另外，

也让我与很多人相遇。

无所不谈，毫无保留，保持着绝妙平衡、一起同甘共苦的16个小伙伴。
在排练和走台的过程中打下基础，在这长期巡演中大家都一直主动眼观整体，积极提出建议，不断进步。

在巡演的过程中还为好几个小伙伴庆生了呢。
夏天、冬天、圣诞节也在一起度过。

公演全部结束至今，不禁觉得要是能更早敞开心扉，或许关系就能更紧密了。
这些小伙伴对我来说就是如此特别的存在。

…还有第一次要对大家披露的是，

主题曲的副歌部分，“一心祈愿国泰民安~”的唱段之前，我有一个向后转身的舞蹈动作，那个时候大家的身影就如同凝缩在这个世界中，而我作为晴明要为这个世界祈求平安，

每当这个时候我所看到的光景是…

大家都好帅气。真的很想夸夸他们。

Touya、贤人、结也君、一海君、Ariso桑、唯桑、Yu桑、直人君、卓也君、Hayate君、怜治君、真依桑、梨奈桑、Miho桑、美优

真的谢谢你们。

还有

不管在哪座城市，不管在哪个剧场，都为我们提供不变的环境，支持我们演出的工作人员们。

真的太厉害了！！
《阴阳师》剧组的工作人员们真的超厉害的！！

我一定要找机会夸一夸他们。

总而言之，能和他们一起工作真的是我的荣幸。
我将来也一定要成为能让这些工作人员感到自豪的演员。

真心感谢大家。

最后，
我们所有人能够努力到现在，
正是多亏了给予我们期待的观众朋友们。

夏季巡演大约有5万人来场，算上冬巡和东京公演，大约有10万的观众观看了我们的演出吧？

大家的支持、掌声、欢笑（主要是茨木＆酒吞的戏份。笑）、返场时为我们流的泪水、挥手的身姿、来信、评论、礼物以及通过nico生放送给我们的应援，

这些都是我们能够努力到现在的理由。

通过这一年，我意识到
像这样站在舞台上，
在中国说的“我还想在见到大家！”
在日本说的“明天见”“下次再见” 这些都不是理所当然的事，
而是奇迹。

真的真的谢谢大家。
从今往后我会更加努力。
希望能再次与大家分享这么宝贵的回忆。

另外，希望大家能够通过这部作品获得继续努力的动力。

一起加油吧。

当下的情形虽然不太好，但我坚信还能与大家见面。
因为我们通过平安京紧紧相连着。

参与这部作品的每一位，

衷心感谢你们。

最后，

期待与你们再见。

北村健人 敬上