KY是日语“空(K)気が読(Y)めない”的发音字母缩写，这句话读kuuki ga yomenai，直译就是读不懂气氛，不会察言观色，没眼力见。 _新浪新闻

冷知识bot

19-07-15 17:13 微博认证：微博新知博主科学科普博主微博原创视频博主

KY是日语“空(K)気が読(Y)めない”的发音字母缩写，这句话读kuuki ga yomenai，直译就是读不懂气氛，不会察言观色，没眼力见。