【20180710】#A.C.E# Show Champion [막피디 하드 대방출 특집] 에이스 사심캠 1

翻译：

JUN：大家好~ 呵噢~ 各位，A.C.E的Show Champion待机室首次公开。
JUN：我要正式开始把成员逐个拖(?)出去了。
（第一位选手Donghun）
JUN：第一个问题，‘在我们队内’…‘在A.C.E当中，我是这方面的ACE’，如果有的话是什么呢？
Donghun：我在A.C.E里面最常哭。
（Donghun = 流泪(?)ACE）
JUN：哭吗？这个你要怎么证明？有证明的方法吗？
（请证明一下kkkk）
Donghun：证明的方法吗？
JUN：你要老实跟观众们交代。
（要辜负观众们的期待吗？）
Donghun：感性丰富。
（流泪ACE❌ 感性ACE⭕️）
JUN：感性丰富。
Donghun：在A.C.E当中我的最富有感性。
JUN：好的，咱们Donghun的悲伤眼睛不是很有名吗，来个悲伤眼睛特写。
（这样的私心Cam是头一次）
（悲伤眼睛特写）
JUN：1 2 3…
Donghun：脸看起来像包子一样了kkk
JUN：抱歉抱歉，因为镜头有点广角。
（专家姿势爆发的晙尼kkkk）
Donghun：镜头有点…这样拍会好一点吗…
（用这个角度）
（来拍吧）
JUN：好的。
Donghun：另外我还是主唱，唱歌这一点在A.C.E里面我也是棒棒哒👍🏻
JUN：逮到了，来唱一小段吧。
（‘初次’ - 李东勋蜜嗓暴击）
（意外的收获）
（让耳膜融化的蜜嗓~♪）
（这位（👉🏻晙尼））
（深深陶醉kkk）
JUN：够了，别再唱了，已经足够了。真的是ACE呢~
Donghun：当然是ACE啊👍🏻
JUN：不愧是主唱。
（歌唱ACE认证）
JUN：趁这个时间…
Donghun：我是主唱~Donghun。
Hhhhhhhh
JUN：kkk好的，热情爆发呢。现在要问第二个问题了，You can take me Higher，‘让我感到开心的是’，让Donghun感到开心的是什么呢？
Donghun：第一个是Show Champion，在Show Champion舞台上表演感觉真的是Take Me Higher。
（我们看到你们也是Take Me Higher）
Donghun：第二个是一直看我们Show Champion舞台的Choice。
JUN：第三个。
Donghun：第三个是…
JUN：‘让我感到开心的’。
Donghun：我。
（我 = Me）
JUN：噢，你本人吗？
（Oh 新颖）
（本人？）
JUN：你本人让你自己感到开心吗？
Donghun：是的，因为如果我没有好好地进行自我心理调节的话就会Take Me Higher了。
（心理调节ACE kkk）
JUN：噢…希望你今后也一直都那么爱自己。
Donghun：爱自己。
JUN：好的，Donghun你就先聊到这边了…
Donghun：本来想说是A.C.E的，但因为最近朴晙喜太讨厌了。
（唠叨kkk）
JUN：知道了知道了…（直接敷衍打发kkkkkk）
（现在请回吧）

A.C.E的私心Cam -Wow篇-
JUN：‘老实说，在这方面我是A.C.E’。
Wow：掰大腿。
（Wow = 掰大腿ACE）
JUN：掰大腿吗？
Wow：你认可吗？
（认同？）
（认同！）
JUN：噢~ 掰大腿。Wow，可以稍微展示一下大腿吗？
（百闻不如一见）
JUN：来看一下大腿。
（非常重视认证的MC晙kkk）
JUN：你把脚举起来，我从旁边这样拍。
（结实结实）
JUN：呀~ 看到这边的话，大腿现在…kkkkk 还是第一次这样子拍大腿kkkk
（我们也是第一次看…）
JUN：真的是非常结实。不知道大家知不知道，Wow哥的大腿是小腿的两倍大小。
（接近小腿两倍大小的这位的蜜大腿）
Wow：四倍！
JUN：四倍吗？四倍就有点太夸张了。
（骗人 NONO哦）
JUN：总之差不多两倍的样子，真的非常结实，很好很好。
（Wow大腿认证完毕）
JUN：以前在仙人掌活动的时候大腿不也是非常有名吗？
Wow：腿好看的艺人第一名。
JUN：是啊，被选为第一名了。
Wow：实在是不可思议地得了第一名。
JUN：大腿认可。
（得到挑剔的MC晙认可的Wow的一等级大腿）

（TBC……在下一个视频） http://t.cn/RdRWzlA