SUPAMAN团长
18-04-25 00:04

生驹「这里可以求姻缘诶、要去求一下吗」

生田「生驹酱你去求一下比较好吧、毕竟都快要毕业了」

生驹「是啊、是时候要求求姻缘了…这个对我来说是一个课题啊」

星野「不过生驹酱你(毕业后恋爱)应该是OK允许的吧」

生驹「是的、我会让它OK的w」

生田·星野「那到时介绍给我们看看哦」

生驹「可以啊」

生田「你就堂堂正正的介绍吧、直接挽着手过来」

生驹「嗯、然后就说“我的男朋友”」

生田「不要说“我的男朋友”、要说“我的那个他”w」

(花花的原句是ウチの彼、本来是想表现一下小女人的感觉、才翻成我的男人、结果可能是因为花花的豪迈形象太过于深入人心了、导致整个意思反了过来、所以还是重发一下吧[doge])