[心]兔贝斯20180308（下）[心]
翻译：咖喱喱 校对：七七七
【本组所有翻译作品严禁无授权转载】
今井翼（以下简称翼） Otenki Nori君（以下简称N）
下一封
「我推荐的是猿岩石（谐星组合，成员为森脇和成与有吉弘行二人）的「白い雲のように」。说起90年代，会令人想起为了查某首歌的歌词专门去买收集歌词的杂志。爱豆杂志也会夹着歌词的纸，去音像店的时候也会有歌词卡放在那里」
翼：对！藤井兄弟的作品。我昨天还和朋友一起唱了这首歌
N：你去唱了啊！啊，电波少年
翼：开头这句我印象深刻啊
N：我懂我懂
N：现在网上就能查到歌词，可是当时查歌词真的很辛苦呢
翼：或者是复印或者是手抄
N：是的，也会抄在纸上
翼：还有8英寸CD的背面也有歌词什么的
N：不能去卡拉OK的时候，自己就按着自己的节奏唱什么的
翼：说起来猿岩石桑在女性当中也是很受欢迎的，这首歌也很热门。虽然是搞笑艺人但也展现出了偶像的一面

N：第二段的那个地方也很好呢
翼：对对！真是首好歌
N：有吉桑唱歌也很好呢
翼：是呢。我在泷翼的时候基本都是和音比较多，可能是形成职业病了吧，和朋友一起唱这种歌的时候，总是会自然而然地唱和音呢
N：但是被像翼君这样的厉害的人和音，反而感觉会喧宾夺主。翼君懂吗，两个人都变得像在和音一样
翼：原来如此
N：那个就真的不要了，虽然专业的人会觉得很厉害。话说翼君真的经常去唱歌啊

翼：其实和音是要好好听着主唱的调才能唱出来的
N：我身边想要受欢迎的人在卡拉OK的时候总是为人和音
翼：那我不行
N：不不不，那样的确会受人欢迎啊
翼：但我都是和男的一起啊！

感谢大家的来信，这周的放送也差不多要结束了，上周和这周都为大家献上的是90年代歌曲特辑
N：要结束了吗
翼：是呢，时间过得真快
N：还有很多名曲呢
翼：是呢
N：「LOVEマシーン」什么还没说吧
翼：「LOVEマシーン」不是2000年代的吗？
N：是99年的
翼：啊，差一点点呢
N：那个时候我也有些消沉，听了这首歌后也打起了精神了呢
翼：是不过说起开始唱摇滚的女性solo歌手，90年代的话果然还是相川七濑桑
N：出现啦！「夢見る少女じゃいられない」
翼：是！所以继续请大家推荐其他的环节

翼：想定时做这个90年代特辑呢
N：是呢
翼：有机会的话下次也请Nori桑继续来
N：请多指教
翼：怎么样感觉
N：果然怎么说呢，90年代时肯定有从收音机里听歌的人吧，现在重新在收音机里听到这些歌果然很厉害呢

（夢見る少女じゃいられない——相川七瀬）
翼：来啦，这首歌果然很帅呢
N：就是这个感觉，「れいじーのこうさてーん」
翼：好爽！
N：这首歌女孩子们也会经常唱的
翼：真的很不错啊。的确像Nori君所说的那样，听众听到这些歌会有很大的反应吧
N：估计会很兴奋吧，而且对于播的歌都知道的自己感觉有点害怕
翼：是呢！好像B'z桑也是，无论现在还是90年代都是超火的
N：「ALONE」
翼：还有「EASY COME EASY GO!!」
N：是呢，这首歌也很帅
翼：话说SPEED也是90年代的吧
N：是呢，90年代的后半的
翼：BOOM的「島唄」，啊！大黑摩季桑！WANDS也是，DEEN也是的呢。这么说来的话动画歌曲里面也是有不少热门歌曲的，「灌篮高手」之类的
N：对！还有差点忘了，「さよなら人類」也是
翼：啊！想起来了！很怀念呢，还有大事MAN brothers
N：真的要说不完了
翼：对不起，真的要没完没了。谢谢大家了！大家拜拜！

上篇：http://t.cn/REst6f6